Functional discourse analysis theory 功能语篇分析理论
Seen from the perspective of functional discourse analysis, English idioms, used in hyper-themes and macro-themes, serve to organize texts and \or signal forthcoming information.
从功能语篇分析的角度来看，英语习语有时出现在语篇中的超主位和宏观主位中，有预示语篇信息的作用。
参考来源 - 习语研究新视角：语篇中的英语习语与翻译·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
English advertisement; discourse analysis; systemic functional grammar; functional grammar.
英语广告；语篇分析；系统功能语法；功能语法。
Systemic functional analysis of English public speaking is a relatively new trial in various kinds of discourse analysis.
在众多语言分析类别中，用系统功能语法来研究英语公众演说是一项比较新颖的尝试。
It is hoped that the present study will provide a keen insight into the translation practice and that the applicability of functional grammar to discourse analysis can be tested.
希望本论文的分析会给翻译实践带来启示，能够帮助我们审视翻译实践中的一些问题，同时，也希望通过本论文的分析进一步检验系统功能语法在语篇分析中的可应用性。
应用推荐